„Vermächtnis“: Kaiserliche Plagiate der Provinzen

Über das Thema „ Junge trifft Mädchen “ hinaus gibt es einige wirklich gute Ideen für die Filmgestaltung. Beispiel: Entführer entführen den Sohn eines reichen Mannes und fordern Lösegeld. Allerdings haben sie sich für das falsche Kind entschieden und den Sohn eines Dieners des Millionärs entführt. Was tut der reiche Mann: Zahlt er das Lösegeld für ein Kind, das nicht seins ist, oder lässt er zu, dass das Kind getötet wird? Daraus kann man keinen schlechten Film machen.

Es ist die Handlung von Die Hölle des Hasses (1963) von Akira Kurosawa, jetzt adaptiert von Spike Lee in „Highest 2 Lowest“ (auf Englisch heißt der japanische Film „High and Low “). In den Werbespots wird behauptet, Spike Lee würde Kurosawa „noch einmal aufgreifen“.

Eine weitere außergewöhnliche Idee: Eine Frau meldet ihre Tochter in einer neuen Schule an , und als sie sie eines Tages abholen will, ist sie verschwunden. Sie meldet den Fall der Polizei, doch die Beamten finden keinerlei Hinweise darauf, dass das Mädchen überhaupt existiert. Dieses Argument stammt ursprünglich aus Bunny Lake fehlt , ein Roman, den Otto Preminger zu Die Entführung vom Bunny Lake (1965) adaptierte.

Interessanterweise wurde es gerade auf Spanisch veröffentlicht. Im Juni kann jeder sterben , von Alan Parks. Argument? Ein Kind verschwindet und es stellt sich heraus, dass es nicht existiert, es gibt keine Aufzeichnungen darüber. Befasst sich Parks erneut mit Merriam Modell , dem Autor des Originalromans? Nein, er plündert sie schamlos, denn in seinem Roman findet sich keine Anmerkung, die auf die Quelle ihrer Inspiration hinweist. Ich bezweifle stark, dass zwei Menschen im Abstand von sechzig Jahren auf dieselbe großartige Idee kommen könnten.

Es ist die Geschichte eines „Medienmoguls“, der mit seinen Kindern „um die Kontrolle über sein Imperium“ kämpft. Ach wirklich?

Und so kommen wir zu „Legacy“ , das vor zehn Tagen als die Geschichte eines „ Medienmoguls “ angekündigt wurde, der gegen seine Kinder „um die Kontrolle über sein Imperium“ kämpft. „Im Ernst?“, denkt sich jeder anständige Mensch. Ich habe rote Karten für das Einschlagen des Kopfes eines Gegners gesehen, die mir im Vergleich zu diesem Plagiat mittlerweile fast gelb vorkommen.

Um diese Unverschämtheit zu verschleiern, wurde in der Werbung für die Serie auf eine Verwandtschaft mit Succession hingewiesen, als wolle man andeuten, dass die Vorstellung in der Luft liege, dass es sich um Familien der Oberschicht mit vererbten Medienimperien handele. Eine würdige Möglichkeit, Succession in die spanische Gesellschaft einzuführen, wäre gewesen, sich an Inditex oder Mercadona zu wenden, die offensichtlich eine großartige Serie produzieren könnten, und zwar eine, die reich an lokalen Materialien ist. Darüber hinaus handelt es sich bei dem, was Legado ein „Medienimperium“ nennt, nicht um eine Prisa-Gruppe , sondern eher um eine Provinzzeitung von der Art, die heute niemand mehr liest, es sei denn, sein Sohn hat ein Radrennen gewonnen. In Legacy heißt dieser Header „Baltic“ , da „El Faro de Vigo“ bereits vergeben war.

Aber wer weiß, vielleicht war die Serie ja ganz passabel .

Nein, es ist keines vorhanden. Es ist alles verrückt.

Zuerst treffen wir José Coronado, der in Houston wieder zum Leben erweckt wurde, denn wie Sie wissen, gehen alle Reichen, die arm sind, nach Houston, um sich einer Krebsbehandlung zu unterziehen und lebend zurückzukehren. Coronado gibt in einer dieser Sendungen, die nur nach dem Tod ausgestrahlt werden (in Spanien hieß er „Epilogue“ , in der Serie „ Legacy “ und das war die einzige interessante Idee der ganzen Sendung), ein Interview und behauptet, er sei „ein schlechter Vater“, weil er seine Kinder grausam behandelt habe . Dann sehen wir, dass Chanquete ein schlechterer Vater wäre als er.

Es sind vier oder fünf Kinder, und es ist schwer, sie zu zählen, weil sie mit ihren jeweiligen Partnern kommen und gehen, und man kann nicht einmal herausfinden, wie viele Kinder es sind. Sie haben sich einfach dazu entschieden, sich durch die Aufnahme zusätzlicher Kinder von den Roys aus Succession abzuheben. Tatsache ist, dass sie die Zeitung und verschiedene für die Sozialarbeit vorgesehene Gelder mit Tricks verwaltet haben, die ihres Vaters unwürdig waren. Dies wird bald entdeckt, weil sie einer „ Steuerprüfung “ unterzogen werden.

Stellen Sie sich eine Serie über ein vermeintliches Medienimperium vor, in der alle durch eine lächerliche Steuerprüfung erschüttert werden. Jeder Selbstständige muss mit einer Steuerprüfung rechnen, wenn er die Steuerabsetzung für sein Mobiltelefon geltend macht. Doch in Legacy wird uns diese Untersuchung präsentiert, als handele es sich um die Nürnberger Prozesse.

Um einer Kontrolle zu entgehen, verwenden sie Kontakte . Eine der Schwestern ist Politikerin, und dann gibt es noch eine, die Außenministerin ist. Und so glauben sie in der Serie, dass die Inspektionen des Finanzministeriums eingestellt werden, weil es Schwestern gibt, die Außenminister kennen.

Nach und nach entwickelt sich in Succession die erzählerische Substanz : Wir haben ein Paar, das Polyamorie praktiziert (und einen guten Spruch: „Ihr zwei seht gut aus, da ihr mit anderen Leuten fickt“) und ein geheimes Drama in der Firma. Während Succession sexuellen Missbrauch verheimlicht, ist hier „ein Journalist gestorben“. Dann, ich weiß nicht warum, spricht José Coronado mit einem Mann, der ein Bürgermeister oder etwas Schlimmeres sein muss, mitten auf einem leeren und schlecht beleuchteten Fußballfeld.

Was sie in Legacy nicht plagiieren konnten, ist die Klasse . Alle diese wohlhabenden Brüder kleiden sich in allen erdenklichen modischen Stilrichtungen und ihre Kleidung erweckt den Eindruck, als wäre sie bei H&M gekauft worden. (Später sah ich im Abspann, dass Adolfo Domínguez sie eingekleidet hatte). Es gibt Aufnahmen mit Pflanzen, dunklen Kulissen, Hipster-inspirierten Szenen, Büros (die der Zeitung) wie eines Tages die von Telecinco, als sie Sálvame sendeten … Nichts passt, ebenso wenig wie Successions Engagement für sehr teure Kleidung (Loro Piana), das allgegenwärtige Grau, die geraden Linien und das Gefühl von strengem Luxus. Die Familie hinter dem Legacy- Medienimperium unterscheidet sich nicht von Ihrer, also kann sie nicht so imperial sein.

Als ob das nicht genug wäre, ist die Eröffnungssequenz wirklich abscheulich.